Percorso degli Abeti di Risonanza

Tour of the Sounding Furs

Tour der Klangtannen

Bike

Percorso degli Abeti di Risonanza
Parco Naturale Paneveggio

Il tragitto si snoda quasi nella sua totalità su strade sterrate immerse nelle foreste di abete all’interno del Parco Naturale Paneveggio – Pale di San Martino. Nella parte iniziale costeggia le sponde del lago di Fortebuso. Il legno ricavato da alcuni esemplari degli abeti di risonanza, che crescono in queste foreste, viene utilizzato per la costruzione delle tavole armoniche degli strumenti musicali come il violino.

TOUR OF THE SOUNDING FURS
Paneveggio Nature Park

The route winds its way almost entirely on unpaved roads in the woods of the Paneveggio – Pale di San Martino. The first section runs along the shore of the Fortebuso lake. The wood of the pines growing here is used for the construction of musical instruments like violins.

TOUR DER KLANGTANNEN
Naturpark Paneveggio

Die Strecke schlängelt sich fast vollständig auf nicht asphaltierten Straßen, mitten im Wald des Naturparks Paneveggio-Pale di San Martino. Der erste Abschnitt führt am Ufer des Sees Fortebuso entlang. Das Holz einiger hier wachsender Tannen wird zum Bau von Musi- kinstrumenten, wie den Violinen, verwendet.

Mappa del Percorso degli Abeti di Risonanza
Lunghezza Dislivello Durata Difficoltà
13,45 Km 180 m 2:10 h Facile
Length Altitude Time Difficulty
13,45 Km 180 m 2:10 h Easy
Strecke Hòˆhenmeter Fahrtzeit Schwierigkeit
13,45 Km 180 m 2:10 h Leicht